Clicking any tag should bring you to this search page which will show you everything else of that type (anime, book etc) with that tag.
Anime, Crunchyroll search results
ORESUKI Are you the only one who loves me?
How clumsy you are, Miss Ueno
My Roommate Is A Cat
Kaguya-Sama: Love Is War
Zombie Land Saga
Jingai-san no Yome
That Time I Got Reincarnated as a Slime
Skull-face Bookseller Honda-san
My Sister, My Writer
Page 1 of 6